miércoles, 30 de abril de 2014

Previa Gijón








Pues nada, que me voy con mis amigas a Gijón, mucho que celebrar y mucho que contar, quizá incluso demasiado...
Últimamente tiro de negro... y el negro como lo uses mucho, es difícil de soltar después. Se me ven los calcetines, jajaja, calcetines blancos con negro... ahhhh el problema era calcetines blancos con zapatos negros... o no?

Long weekend (bank holiday in Madrid) so I am going to Gijon with my girls friends; we have a lot to celebrate and a lot to talk to catch up on, may be too much…
Lately I am wearing black cloths very frequently… the problem with black is that when you start using it a lot… then it is difficult to stop wearing it. Ups! Socks visible in the photo! Hahaha… White socks with black shoes is a problem… or not? 

camiseta/tshirt: American Vintage
jersey/sweater:Twin Set
Bolso/bag: The Code
complementos/complements: Tete by Odette

lunes, 21 de abril de 2014

Túnica/Túnic








Me encanta esta prenda, sirve para invierno y verano, sirve para ir muy arreglada o muy informal. Es atemporal y de una calidad maravillosa...

 I really love this tunic. It is useful for summer and winter, it suits you for casual and formal looks, it is always ok fashion and it is a high quality piece.

Túnica/tunic: H&M
Botas/boots: Hakei

martes, 15 de abril de 2014

Black







 Esta camiseta me encanta, es de Masquerade y pese a que por delante es una camiseta normal, la espalda es maravillosa. Tanto que la he comprado negra y blanca. La mezcla con la falda de volantes, le da además un toque lady al outfit. 

I love this Top, it is from Masquerade and though from the front looks like a normal one, the back is stunning. So I have bought it both in black and white. Combining it with the frilled skirt, also adds a “lady” touch to the outfit.

Top: Masquerade
Falda/Skirt: Mango
Sombrero/hat: Accesorio 34


jueves, 10 de abril de 2014

Entretiempo/between seasons







Y de repente, el calor llega sin avisar. Por la manña fresco, a mediodía calor... así no hay quien se aclare... por cierto, la camisa no está arrugada, es que hace "efecto papel".

And suddenly, temperature increases without advising. Cold in the morning, midday hot... it is impossible to know how to dress... by the way, the shirt has no wrinckles, it makes a "paper effect".

camisa/blouse: zara
short: Sal de Pipa
Botas/boots: Bershka
Gafas/Sunglasses: Givenchy